Blueimp 論壇首頁
  首頁  | 討論區  | 最新話題  | 搜尋  | XML  |  登入

此話題中所有文章數: 1 [ 話題狀態: 一般 ]
上一話題 此文章已經觀看 7093 次 而且有 0 篇回應 下一話題
會員大頭照
男寶寶 jieh 《騎士團團長》
文章: 6884
v3.8.8

把英文版 Thunderbird 變成正體中文介面

Mozilla Thunderbird,非正式中文名稱雷鳥,是從Mozilla Application Suite獨立出來的電子郵件用戶端軟體。

這東西還活著耶!小惡魔都忘了當時後為啥在用它,後來又怎麼冷漠它了,從 wiki 查了一下:目前穩定版本為 45.2.0 (2016年6月30日)。

下面是多年前壓箱的文章,應該沒用了,翻出來曬曬太陽留作紀念吧...


1. 目前1.0.2版的Thunderbird還沒推出正體中文版,但可用加掛擴充套件的方法把介面變成正體中文。依序點選功能表上的【Tools】→【Extensions】,叫出Thunderbird的「Extensions(擴充套件管理員)」視窗;

2. 這時你的Thunderbird應該還沒安裝任何擴充套件,所以在「Extensions」視窗下方的清單方框中會是一片空白。不要緊,開啟你的瀏覽器,準備去抓「Locale Switcher」語系轉換擴充套件;

3. 用瀏覽器到網址「 http://forum.moztw.org/download.php?id=1112 」,下載回「Locale Switcher v1.0 rep.zip」後,把檔案解壓縮到桌面上,然後拖放到「Extensions」視窗下方的清單方框中;

4. 接著會出現「Software Installation」對話盒,稍等數秒,然後按下〔Install Now〕即可安裝「Locale Switcher」;

5. 安裝完成後,「Extensions」視窗下方的清單方框中就會多出一個項目,並告訴你重新啟動Thunderbird後,新安裝的套件就會自動生效。不用急著關掉Thunderbird,回到瀏覽器視窗中,接著來下載Thunderbird的正體中文語系檔;

6. 同樣的,用瀏覽器到網址「 http://forum.moztw.org/download.php?id=1113 」下載回Thunderbird正體中文語系檔的壓縮檔,把解壓出來的檔案拖放到「Extensions」視窗下方的清單方框中即可。等套件安裝完成後,先關閉「Extensions」視窗,並重新開啟Thunderbird,讓掛上去的套件開始生效;

7. 接著在Thunderbird程式主畫面中,依序點選功能表上的【Tools】→【Character encodings】→【zh-TW (Traditional Chinese (TW))】,即可切換語系;

8. 這時會出現一個中文的「警告」訊息對話盒,告訴你重新開啟Thunderbird即可看到中文介面;在此按下〔確定〕,並關閉Thunderbird後,再重新開啟Thunderbird即可;

9. Thunderbird重新開啟後,這回你看到的Thunderbird程式主畫面就是如假包換的正體中文介面啦!

----------------------------------------
支持小惡魔
BTC : 19tn3RnCuwZVukXAwyhDWZD4uBgUZoGJPx
LTC : LTFa17pSvvoe3aU5jbmfcmEpo1xuGa9XeA
知識跟八卦一樣,越多人知道越有價值;知識最好的備份方法,散播!
藍色小惡魔(林永傑): 臉書
----------------------------------------
[編輯文章 1 次, 最後修改: jieh 於 2016/8/26 下午 04:30:22]

[2005/7/10 上午 12:17:00]   [返迴此篇文章頂端 ]  回到頂端